Лунные драконы - Страница 56

– Простите, что перебиваю, – Сергей нахмурился, – а сколь велико это самое состояние?

– Давайте подсчитаем! – Кажется, старик ждал этого вопроса. – Поместье во Франции, квартира в центре Парижа, загородный дом в Подмосковье, фамильные драгоценности, счет в банке, полотна Аристарха Многоликого, – он принялся загибать пальцы. – По самым скромным подсчетам, это где-то от восьми до десяти миллионов евро. Хотя если учесть, что картины Аристарха с каждым годом становятся все дороже, сумма может оказаться куда как больше.

– А кто такой Аристарх Многоликий? – спросил Сергей.

Щирый посмотрел на него с легким недоумением.

– Аристарх Многоликий – гениальнейший художник современности, – менторским тоном сказал он.

– А какое отношение он имел к Ядвиге?

– Он был ее мужем. Она очень его любила.

– Они расстались? – спросила Полина.

– Нет, детка, – старик покачал головой. – Это очень грустная история. Аристарх умер от рака четырнадцать лет назад. Кстати, ваш супруг Поль Жорден в свое время был, как это сейчас называется, его продюсером.

– Я замужем?! – Полина посмотрела на свои руки, наверное, в попытке найти след от обручального кольца.

– Простите, миледи, что причиняю вам боль, – Щирый виновато улыбнулся, – но, насколько мне известно, ваш супруг скончался больше десяти лет назад.

– Как я могла это забыть? – Ее и без того бледное лицо сделалось еще бледнее. На лбу выступили бисеринки пота. – Как можно забыть такие вещи?

– В жизни случается и не такое, миледи, уж поверьте старику.

– Вы называете меня «миледи» – это такая шутка?

– Нет, ну почему же шутка? Вы графиня Ясневская, потомок старинного дворянского рода.

Вот и приплыли! Сергей с сосредоточенным видом рассматривал малахитовую столешницу. Конечно, он рассчитывал получить информацию, но никак не думал, что она окажется такой ошеломляющей. С дурацкими играми выжившей из ума старухи он еще готов был мириться. Но как смириться с тем, что у этой женщины, у новой Полины, такое богатое прошлое?! Французский муж, дворянский титул... Чего еще он о ней не знает?

– Скажите, Яков Романович, – Полина нетерпеливо подалась вперед, – у меня есть другие родственники, кроме покойного мужа?

Щирый жестом смертельно усталого человека потер глаза.

– Увы, миледи, я знаю лишь, что вы французская подданная и что четырнадцать лет назад вы прекратили всякое общение со своей семьей.

– Вы должны знать ее адрес, – сказал Сергей. – Вы ведь посылали ей конверт с приглашением.

– Молодой человек, – во взгляде Щирого сквозило презрение, – неужели вы думаете, что в мои обязанности входит рассылка корреспонденции? Конверты подписала сама Ядвига, а рассылал мой делопроизводитель.

– Может быть, он запомнил адрес? – с надеждой спросила Полина.

– К сожалению, он погиб в автомобильной катастрофе две недели назад.

Полина застонала, посмотрела на Сергея со смесью отчаяния и надежды.

– Вы не закончили свой рассказ, – напомнил тот. – Что произойдет, если код окажется неверным? – Ладно, пусть у них нет никаких зацепок, но ведь есть еще эта чертова игра.

– Ничего фатального. – Щирый пожал плечами. – По условиям игры, каждый из участников имеет право на три попытки. Впрочем, последующая попытка возможна лишь после того, как каждый из шестерки однажды испытает свою удачу.

– То есть Полина может предпринять вторую попытку только после того, как остальные сделают первую?

– Совершенно верно. Ядвига считала, что так будет справедливо.

– А они как-то контролируются, эти попытки? – спросила Полина.

– Разумеется. Изъятие любого хм... материального объекта из дома Ядвиги фиксируется и документально заверяется моим человеком. Прежде чем открыть сейф, я должен удостовериться, что объект существует на самом деле.

– А кому остается изъятый объект, в случае если попытка была неудачной?

– Тому, кто ее предъявил.

– В доме осталось что-нибудь по-настоящему ценное? – спросил Сергей.

– Насколько мне известно, да.

– Я знаю, что профессор Ильинский взял старинную книгу по медицине, датированную восемнадцатым веком, – Сергей бросил быстрый взгляд на поникшую Полину.

– У Ядвиги была очень богатая библиотека, – Щирый согласно кивнул.

– Но до вас он ее так и не донес. Кто-то напал на него в подъезде его собственного дома и похитил книгу. Если предположить, что этот кто-то – один из шестерки потенциальных наследников и что однажды он принесет вам эту книгу и назовет код, ну допустим, число страниц, вы позволите ему сделать ход?

– Да.

– Даже зная, что он преступник?

– Игра есть игра...

– Но ведь это уже выходит за рамки честной игры!

– Я не судья, молодой человек. Я всего лишь исполняю чужую волю.

– Всего лишь? – усомнился Сергей. – Два человека едва не погибли из-за этой чертовой игры, и вы пальцем о палец не ударите, чтобы прекратить ее?

– Вы совершенно правы – я не стану ничего предпринимать. Поверьте, миледи, – Щирый перевел взгляд на потрясенную Полину, – я искренне сожалею, что вы попали в беду, и хочу попытаться загладить свою вину. Позвольте, я обеспечу вам круглосуточную охрану, чтобы подобное больше никогда не повторилось.

Полина отрицательно мотнула головой.

– Спасибо, Яков Романович, но я уж как-нибудь сама.

– Подумайте над моим предложением, миледи. Вам необходима защита.

– Думаю, я смогу ее защитить, – холодно сказал Сергей.

Щирый посмотрел на него с интересом:

– Вы готовы взять на себя такую ответственность, господин Полянский?

– Я уже ее взял.